As temperatures plunge in January, Chicago transforms into a frosty urban tundra where staying warm isn’t just about comfort—it’s about survival. With icy winds whipping through the streets and snow...